2007

本年12月13日に開催された関税・外国為替等審議会の答申概要についてお知らせします。

今回の答申の大きな焦点は、通関業者へのAEO制度の導入、船会社、運送会社、フォワーダー等運送業者へのAEO制度の導入など貨物のセキュリティー管理とコンプライアンス体制の整備を前提とした所謂AEO制度諸施策の拡充が盛り込まれていることが挙げられます。

今般弊合弁会社であります「永得利大森物流（上海）有限公司」を、増資、業務拡大し、弊社独資による現地法人として12月1日より業務開始する運びとなりましたので、下記のとおりご案内申し上げます。何卒、格別のご愛顧、お引き立てを賜りますようお願い申し上げます。

新会社名	大森回漕国際物流（上海）有限公司
住所（貨運代理部）	上海淮海中路１３８号上海広場８０３室 TEL：(86)-21-6375-6885 FAX：(86)-21-6375-6886
（保税倉庫部）	上海外高橋保税区美盛路６３号２階 TEL：(81)-21-5868-6049　FAX：(86)-21-5868-0659
業務範囲（貨運代理部）	① 華東地域で展開するフォワーディング業務全 　（B/L発行、ブッキング、通関代行、D/O交換、一貫輸送) ② 国内輸送（陸送、海上輸送） ③ 倉庫業務
（保税倉庫部）	① 保税倉庫を利用したオペレーション全般 　（保税倉庫ストックオペレーション、保税倉庫賃貸業 　　保税通関業、保税検品業務） ② 調達物流、決済代行等の商社代行業務
連絡窓口	日本語：市野（イチノ） 　　　　ichino@omorichina.com.cn 中国語：張（女性） 　　　　zhangxueying@omorichina.com.cn TEL(021)6375-6885 FAX(021)63756886

『上海事務所移転のご案内』

　この度、上海事務所は業務内容の充実・強化を図るべく、下記の住所に事務所を移転致しました。

　これを機会に、なお一層皆様のお役にたてるよう更なるサービスの充実に努めて参ります。

　　新所在地：上海淮海中路１３８号上海広場８０３室

　　TEL：(86)-21-6375-6885 FAX：(86)-21-6375-6886

当社は、６月１５日（金）定時株主総会を開催し、下記の通り役員が選任され、それぞれ就任致しましたので、お知らせします。

つきましては、今後一層のご支援、ご高配を賜りますようお願い申し上げます。

代表取締役会長　　　大橋　啓二

代表取締役社長　　　須藤　明彦

代表取締役副社長　林家興次郎

代表取締役専務　　　三原　一晄

常務取締役　　　　　　橋本　昌一

取締役　　　　　　　　 塩谷喜代司

取締役　　　　　　　　 堀江　　潔

取締役　　　　　　　　 市川　和彦

取締役　　　　　　　　 鎌田　孝敬

監査役　　　　　　　　 榎本　昌浩

本年の中国の旧正月休みの日程は次の通りです。

２月１８日（日）〜２月２４日（土）